国语清话
词的界限
世界的边界
编者按:新诗在语文教材中占有一席之地。 怎样欣赏新诗？ 新诗与旧体诗相通在哪里？中国现代着名作家的废名在二十世纪三十四年代在北京大学教授时，写了新诗讲义十二章，从内容到形式，对新诗与旧体诗进行了细致的比较，从“五四”期到三十年代有代表性的新诗人胡适、沉默、刘半农、鲁迅、周作人、康白情、 《湖畔》四诗人、冰心、郭沫若、卞之琳、林庚、朱英诞生、冯至，并分析了自己的创作，见解独特，语言淡薄，韵味无穷。 废名讲义和后写的关于新诗的文章成为《讲新诗》(收入《国语教师小丛书》第二卷)一书，是中国现代作家探讨新诗的唯一专集，在新诗研究史上具有重要的学术价值，是国语教师理解新诗创作和文学价值的重要着作。 本次推出这本书，讨论总统府琳“十年诗草”一章的主要内容，并向读者提出要求。 主题加入了本期。
卞之琳之诗
废名
总统府琳的新诗似古风，他的格调最新，他的兴趣最古老，大致“古”不可解释。 “江南可采莲、莲叶何田田、鱼戏莲叶间、鱼戏莲叶东、鱼戏莲叶西、鱼戏莲叶南、鱼戏莲叶北”这首古诗，正如孩子写的那样，谁能说明呢？这是古诗，很有趣。 我记得古代诗人在这首古诗中写道“格最奇”。 是的，最奇怪也最古老。 我一点也不习惯，我很喜欢这首古诗。 总统府的琳有一首新诗。 这样的诗，你不知道是什么好，别人真的说不出来，不得不说茶太烫了。 总统府琳的诗观念激烈跳跃，没有问题的诗真的很悲伤，我首先说总统府的诗像温飞卿的话，那时任继愈君在这里，他也说像李义山的诗，我因为温李不同，所以稍微否认了。 李诗写得很快，通常写得很胡乱，无意识。 总统府琳的诗写得很好。 后来，我在总统府的琳诗中感到了美丽的悲伤，没有温语，总统府的诗有着温柔的种种高度，但是他觉得李诗很温柔。 李诗看起来华丽，确实“清”，总统府琳没有李商隐金风玉露，而林庚。 所以我最初否认了任继越君的话。 我想他的话是有理由的，光靠温飞卿的《画屏金鹊鸬鹚》不能创作卯之琳的新诗。 原本“画屏金鹈鸪鹚”也不足以尽情温词，我在这个讲义上首先讲过，温飞卿总是把一些离美人有点儿距离的东西写在远离身外的山水上。 我选的标准很严格。 首先，诗意要充分，诗意要充分，在文章有些不自然的地方，我就像“寂寞”一样放弃
乡下的孩子害怕寂寞，
枕边养着一个蟋蟀
我开始在城市工作
他买了一张黎明表。
小时候他总是羡慕
墓草造英国的房子
现在他已经死了三个小时了
黎明还没停。
在乡下的孩子枕边养蟋蟀和买黎明都是新鲜的文字，是总统府琳的特色。 “现在他已经死了三个小时了，但夜还没有开。 ’诗情佳，文也很新鲜，特别是“现在他死了三个小时”这句话真好，有力量，自然而然地来了。 但是，开头的“乡下孩子怕寂寞”这个词很差，简直不像普通文章的开头那样能写出很多意思，所以勉强破题，不能写新诗。 新诗和新球一样，处处从球的中心半径，处处可以碰撞。 一句话要和你生，是因为你的事故。一句话要和你很熟悉，本来符合你的意思。 “乡下的孩子怕寂寞”这句话我们可以写，不需要总统府的琳。 “寂寞”这首诗不能入选。 像“圆宝箱”“距离的组织”“鱼类化石”等，观念强烈，诗不从语顺者中挑选，不普遍者不挑选。 总统府的琳跳舞的诗有语序，舞蹈的思想和诗有普遍性，是最好的诗。 选的共有十一首。
路旁
家具就像蜗牛，
弓背，弓杖，弓腿
疲惫的行人走过来问树下的人
(游览流水中流云的人):
"请告诉北安村先生去哪儿. "
我为被自己问路而感到自豪
异乡人懂得水中的微笑
我后悔没有累到行人的话匣子里
象家里的弟弟一样检查
从远处回来的哥哥行李箱。
这首诗最初刊登在《水星杂志》时，我很喜欢。 我看几遍也不懂，看几遍都喜欢新鲜，看几遍，越看越喜欢。 至今我仍然喜欢这首诗，古朴，新鲜，文章好，意境好，表现着作者的个性。 你问问这首诗有什么意思？ 这首诗是新诗的古风，很难说有意义。 陶渊明“五六月中，睡在北窗下，寒风临来，说自己是羲皇上人”是什么意思呢？但陶渊明很重视。 “意思浅薄，斯言可以保证。”厖诗文的好处可以说，欧化有趣，欧化自然！ 前2行是将第3行的疲惫行人表现为“家坐在身上像蜗牛一样”，谁会表现为“家累了”呢？ 如果我能写这篇文章，就说我不吃人类烟火！ 但是，我们的诗人他年轻，他只是天真无邪，只是“想得太多”。 “思维”一词在他的诗中常用。 括号中的“没有时间看流动中的流云”形容树下的人。 加上括号也很有意思。 我对下面的问题也感兴趣。 诗情很悠闲，很忙，我们在山阴道上看到一幅欢乐的景象。 第2段是“以被自己问路而自豪”的自豪感可爱，句子像蜗牛一样，蜷缩成一团。 “异乡人知道水中的微笑”笑容很有趣。 最后一句话真是淘气可爱，语言可爱，真是不会说话的弟弟的闲话。 不会说话，我说的不对，弟弟最会说话。 我一直想学总统府琳的造词，结果我的文章只能说“乡下的孩子怕寂寞，枕边养着蟋蟀”，自己很不满。 读者不要误解。 我了解大自然。 那是“渐近自然”的自然。 听起来很有趣。 夸奖大自然的人有不协调的感觉。 “线比竹，竹比肉”是什么呢？答案是自然渐近。 我的话还不足以赞美不协调，也就是说赞美自然。 我最好举出《论语》当监护人。 你会说《论语》文章吗？我觉得《论语》文章和总统府琳是一派，很不协调，很自然。 我决不是附会。 而且我保证总统府琳写这本《路旁》时，还在学英语，不读《论语》。 同伴之所以灵巧，是因为注重语法。 由于造句注重语法，有时也像欧洲化。 所以我把《诗经》《论语》的句子欧化了。 中国人不在乎语法。 “朋友远道而来”这句话有不协调感，自然而然地合乎语法。 这是《论语》的文章。 “叶公问孔子子路。 ’这也是《论语》中的句子。 “儿子的话说的是利、命和仁。 ’这句话怎么不自然，怎么自然！ 翻译成外语，可以按字面直译。 “不义而富有，我如浮云”是总统府琳的句法。 “我不节，不节，姚舜病”，“偷比我老的彭”是很自然的。 《诗经》中的句子也是如此。 “七月是野，八月是宇，九月是户，十月是蟋蟀在我床下”“瞻乌爰住在谁家”塾老师不知道语法，七月是野文五句，瞻乌爰两句，觉得读起来很自然，其实有符合语法的不协调感。 我读了总统府琳的诗句，非常喜欢它，引子说诗云，表达了我的喜悦。
航海
轮船向东行驶了一夜
大摇大摆，拖着尾巴
骄傲的客人有一对钟
“时间晚了，有点晚了。 ’他说
说话的茶馆有赢的机会
他可能还记得童心的失望
从前院到后院和月球竞赛。
这时昏昏欲睡的思想家
回想起在故乡度过一夜的长途旅行
窗户上有蜗牛的银痕迹
“但是今晚有200英里吗？ ’他说
我也喜欢这个“航海”。 我比安徒生的童话更喜欢它。 我喜欢写实，童话是写实，所以我喜欢。 童话是写实的，像瓦特水壶一样打开水壶也是如此。 总统府琳的诗是这样的。 他的幻想就像思想家，不，他是诗人。 他像打铜锣一样，我像小孩子一样吸引他。 “在故乡一夜漫长的窗户门槛上认定蜗牛的银痕迹”这个词有多好像蜗牛的银痕迹。 这种思想也很奇妙，蜗牛的银痕和轮船二百英里的一夜一样，茶室的差别是一对一的，时间和空间非常严峻，荒谬，很有趣。 但是，我这个引用有点不好。 作者和同乡的孩子们买黎明表一样，他只是有好奇心，他喜欢它。 但是，我的引用者也有我的原因，我喜欢具体的思想，不喜欢“神秘”，如果神秘而真实，就像梦一样，我们的梦是真实的，你不做我的梦，我不做你的梦。 不切实际的思想我不喜欢。 只要你是真实的，无论多么神秘，我都知道。 写实的，神秘的。 否则就混乱了，空虚了。 我喜欢总统府琳的“航海”，乡下的孩子们喜欢买黎明表。 总统府琳的思想真的是“明”，但夜表现在“夜”。 我认识他，但不认识人就认识诗。 他近视眼。 又是思想家。 他的文章又是最新鲜准确的技巧，简直就像钟表。 我写下了自己的真实感受。 我刚读了总统府琳的诗(百读也是)，刘祖母第一次看到自己的钟声。
厌倦
忙碌的蚂蚁爬上树，
蜗牛因窗户门槛而寂寞僵硬
看腻了，看腻了
蝉，蝉只会让人睡觉。
蟪蝉不识春秋
可怜的虫子也能休息！
华梦开始吗？烟头
在苔藓上冒烟吧？
这首诗独特，趣味盎然，写作简单，写实。 我以前说过有个真实神秘的人，你看到的不一定看到，我看到的不一定看到，写作总是不介意，所以很神秘。 陶渊明说:“在菊东垣下，悠然自得地看南山”，我们说是他自然写的，其实很神秘。 这首诗的最后一句“烟蒂在苔藓上冒着蓝烟”，也是悠闲地看南山。 我说卞之琳的文字像蜗牛一样圆润有趣，我现在抄写这首诗，觉得我的话很有根据，我选了他三首诗。 我没有成见，我突然发现三首诗有三首“蜗牛”，很有趣。
回去
天文学家走出望远镜
从热闹中闻到自己的脚步声。
在自己的圈外？
走向黄昏的路似乎很沮丧。
这首诗为什么题为“归”真是神秘。 “我想乘风而归”吧？我不能说我理解作者的意图，但我觉得他写得很愉快。 前两行的意思非常明白。 我最喜欢他的比喻很新鲜，看起来很有个性。 世界上最热闹的地方不是天文学家的望远镜，世界上最没有声音的地方也不在天文学家的范围内，自己的脚步声是不可思议的，应该听——自己站在那里听什么声音呢？ “在自己的圈外？ “向黄昏延伸的道路似乎令人灰心。” 这是一整天忙碌之后。 我这话太模糊了，好像事实没有证实一样，我可以胡说八道。 作者一笑道:“我作诗的意思并非如此！ ’那么，我就不值得了。
车站
抽出，抽出，从我梦的深处
又一排夜车。 这是现实。
古人哀叹河里涨潮了
我像广告纸一样贴在车站旁边。
孩子们，听见蜜蜂在窗户里匆匆忙忙
活着把蝴蝶戴在墙上
装饰我的现实。
我曾经敲过脆弱的钢丝床
我曾经梦见过小地震
我的心率，我的心率
现在不是在电车里一动不动吗？
没有想做梦的车站哦
这真是最美丽最新鲜具体的诗，除了总统府琳谁也写不出来。 诗总是在车站等着，得赶紧写。 “抽出，抽出，从我梦的深处再开夜车。 ’因为这是写实的，“这是现实”接着的这两个句子很坚定，很空，又是一辆“夜车”，所以来自“我的梦想深处”。 诸位，车站的火车来了。 因为不像是从我们梦想的深处来的，所以说“这是现实”。 “古人哀叹河里涨潮的我就像广告纸贴在车站旁边一样”，真是太好了。 我非常同情。 好像看到总统府的琳像广告一样在车站等电车。 其实诗情没有我，很美，我一点也不为他着急。 那么，你就把蝴蝶钉在墙上，虽然无聊，但是焦急，美丽，诗的美丽，也可以和庄周梦蝶比较。 现代诗人的梦想真的应该在车站！ 还有总统府琳的诗。 下面写的诗人的心跳我们很理解，但是因为有这首好诗，所以一点也不同情他。 本来是逆行，古今有过类似的事情，但总统府琳太新鲜可爱了，真的，心跳是“汽车的心悸”，身体是“梦之站”的我，他说“没有我”，是很真实的话。 这首他的诗是空灵的。 感情很坚定。
雨和我
每天都下雨，等我走了以后。
我来以来每天都在下雨。
两个朋友正在下雨，我很乐意承担责任。
第三个没有信息，能给我送把伞吗？
我的悲伤沿着草的绿色世界:
鸟在巢里还是人在客枕安息？
我想把玻璃杯放在天花板上
明朝看天下雨今晚要下几英寸。
我在上一首诗里说“没有我”，这首诗偏偏说“雨和我”，其实雨和你有什么关系呢？因为你的诗写得很好，所以天下雨让你负责。 前两句是多好，也是一般能做到的，我在这里，这里不下雨，我天天下雨去的我没来，那里不下雨，我天天下雨。 对不起两个朋友。 其实，两个朋友并不一定关心这件事。 诗人自己有爱情，自己烦恼，讨厌雨，所以雨很美。 因为我写了很棒的诗。 “第三没有消息”第三，有恋人是理所当然的，没办法的话请把伞送来。 因天下雨。 那里到底下雨了吗？还没有消息吗？这把伞真可爱。 这个诗情真的很可爱。 很美。 比写这个课的人总喜欢的“雨梦回鸡栓”还要好。 总统府琳的诗一定来得早，真心实意，想象不到，我们应该更加珍惜。 只有雨与诗人有关，朋友不一定对你负责，也有各自的生活，或者像古诗一样说“入门各媚，谁愿意说这话”。 第三，没有新闻是自己的事。 自己是住在朋友家还是住在宾馆，所以说“客枕”。 所以，把玻璃杯放在天花板上，明天看天下雨今晚要掉几英寸。 这玻璃杯里盛的不是水，而是天下雨，是诗人的一切意思，否则世界就太抽象了。 “明代见天下雨，今晚掉了几英寸。 ’这句话真神奇。 这个思想真的很具体，是大家都能看到的几英寸的雨，但是谁有这么美丽的东西呢，李商隐有一首写雨的诗，这首诗写道:“雨不厌苔”。 这雨多么干净啊，总统府琳的天下雨也一点泥都没带水。 新诗不是美丽的溢出，而是雕像，庄严。
没问题
三天前山里的小水
掠过你的笑容走了
今天你又见面了，揉揉眼睛吧。
房子前面的房子后面充满了春潮。
一次又一次地，一次又一次地
水有忧，水自悲，水愿载你。
你的船在哪儿？船在哪儿？ 下楼梯！
南村外面开了一夜杏花。
总统府琳的“无题”佳，应该什么也添不了，我不知道一切的美丽，也没有无目的人。 我本想选四首，现在只选两首。 这首诗分为两章，第一章是想象，三天前在山上看到的水，现在又重逢了。 揉眼睛一看，就可以看到房前屋后的春潮！ 因此，有第二章。 你知道水去了一百转千次吗？水不告诉你，寂寞，悲伤，他想搬你哩！ 接下来的两行很神秘。 你说让我上船，你的船怎么样？你的船在哪儿？因为让我上船，所以不能上船。 女人真的很强迫，不在乎别人的悲伤。 这个可以说。 诗人自己在和自己说话，你说想载她，你的船怎么样，你的船在哪里，自己觉得自己很奇怪，走下楼梯，走下楼梯，在南村外面开了一夜杏花。 早晨在楼下看到很多外面的杏花是现实。 别人只是痴情。 诗中困惑的是:“你的船呢？ ”问题中的“你”一词，这个“你”不是“水想载你”的“你”，而是用水造的、泥造的、贾宝玉造的。 我说这首诗很好，你大概会被承认的。
没问题2
窗户在等着你的依靠。
穿上衣服也会失望，为什么能得到安慰？
房间里的沉默在读金指
门一响，你就来对了！
柳枝招人，春水面笑人。
鸢飞，鱼跃青山蓝白云白。
身上没有一半皱纹
这里右脚不好-这张照片！
作者寄给我《十年诗草》时，给我看了这首诗。 恐怕不知道最后一行冲刺后面的“这一拍”，“这一拍”的地位差的右脚来了。 诗的节奏不同，但人来了。 其实我觉得他教我的不是这个，我倒是觉得“衣服上一点皱纹也没有”有点倒霉。 衣服的缩水应该像水一样的缩水是对的，吹所谓的缩一池春水，这个领子还是人的领子，女儿走路的时候，看见有人来了。 那么，这身子连一半皱纹都没有，但是电应该又热又平。 为什么可以说是皱纹呢？因此，这篇文章中的“皱纹”这个文字有问题。 或者是指某件衣服挂在那里，人不来，她穿的衣服一点一点地清楚了吗？ 如上青山白云等，一言不发。 所以我说这个句子倒霉。 但是，总之这首诗很新鲜。
水分
储藏水分最多的海绵
容忍童年最大的崇拜，
好奇心淹没在你的缝隙里
我记得我喜欢握水。
然后我对旅行的旅客感兴趣
水壶！ 让骆驼多喝点！
像海绵一样的雨云
来几朵，跟在他们的灰尘后面！
云在天上，成熟的水果在树上！
仰面想吃的东西，冷雨先垂下他！
请告诉我一滴柠檬加味道的人
来杯这种甜味的红茶怎么样？
我为你干杯。 你要不要喝点酒？
昨晚我做了一个浇水的梦
水分柔软，不要说花枝
举起，举起，你忧郁的脸！
这首诗真可爱，作者有什么事不仅见新鲜人，他也是个热情的人，这首诗是他的热情。 文章怎么能这么写？感情怎么这么浮躁，他真的写出了水分感情。 诗里没有不懂的地方，只是灵魂突然，第一章是我读过的爱，第二、三章是被它的关怀感动，第四章是悲伤，我同情诗人的思念。 不要说水分是软的。 请看。 花儿上来了，抬起她忧郁的脸不是因为水分吗？
搞恶作剧
淘气的孩子有办法
把游着的鱼咬到你的光脚
啄指甲
野蔷薇拉着你的外套……
白蝴蝶最能辨别颜色的香味
我去拜访你午睡时的口脂。
我看你渴了喝泉水
我嘲笑你并亲吻了自己。
这张八阵图怎么样？
笑的时候有点不对劲
我知道你有花纹
哈哈！ 到底谁会赢
你在我对面的墙上
写道:“我是个淘气鬼”。
这首诗像徐志摩，特别是诗的主题和第三章一样，但徐志摩不能这样保守地写，他总是有放肆的地方。 总统府的诗完全完成了。
灯虫
可怜的浮华为食品，
虫子在灯下掉下来
不是像水一样淡泊，不是喝醉了
抛弃露骨的青年。
有多少艉鳍一齐出发
白帆被风浪打倒，
英雄们追求的金羊毛
终于变成了海伦的头发。
赞美吧:技艺的醉汉
光明得到了梦想的死亡，
也画了佛顶的圆！
黎明的梦过后，看着明亮的窗户数
我把你们炸飞
风扫楼梯般的落红。
这只灯虫很美，和以前的诗有点不同，以前是立体的，这是平面的，所以很容易理解。 一幅很浓的画，用很空的笔，是《花间集》的颜色，是南宋人的辞藻。
我讲了总统府琳的诗，我想和作者对抗，很用心。 《无题三》、《无题四》、《梳妆台》、《白螺壳》等，选了几首，后来就不再选了。 特别是“梳妆台”有点可惜。 所以，终于抛弃的理由，已经选了很多，诗好有点花哨，我也没选。 我认为新诗最好不要夸张。 倒不如描写，自然地描绘是最好的。 “无题三”的第一章最好，第二章“我知道海水能洗人的烟花”，为什么海水能洗人的烟花呢？既没有典故，也没有物理，很容易变得杂乱无章，所以这本书最终不选。 “白螺母”不能扔掉，终于扔掉“白螺母”不能扔掉“水分”。 现在我把《白螺壳》的第一章抄下来，是我写的总统府琳诗人的赞词
空灵的白色壳，你
眼睛里没有纤维上的灰尘
漏到我手里
有一千种感情
掌心里波涛汹涌
我为你的神业而感叹
你的慧心啊，海啊
你瘦得可以穿珠子了！
我也忍不住叫了起来
“你这个洁癖啊。 是啊！ ’他说
诗人，我也情不自禁地说:“你这洁癖啊，啊！
本文摘自废名着《讲新诗》，商务出版馆2018年6月版。 主题加入了本期。
用二维码购买
《谈新诗》
无名氏
商业印刷馆
2018年6月第1版
32开、保护密封精装
“国语清话”微信号公众编号
ID:ljyuwenqinghua
语文的边界是世界的边界
思想，兴趣，文化，理想
欢迎个人微信转发
未经许可请勿转载。 不要以任何方式摘录本论文的内容
允许|投稿|协助: 109@QQ.com
企划:李节
/安排:花