中国的语言通常由四个字组成，其表达意思多超出了字面意思。 许多词来自典故、神话和真实故事。 谈话中用语言表达人的文化修养。
如果外国人能很好地使用语言，他就表明了对中国文化和历史的了解。
在西方国家，英语的使用已经不那么普遍了，但有时使用会有见血的效果。 汉语有大约20000个成语，也有“顺风”和“平安”等容易理解的成语。 有些词从字面上看不懂意思，所以要理解其中的典故。 例如，“马虎虎”这个词，据说宋代的都城有画家，喜欢画画。 有一次，他刚画了一只虎头，朋友正好来访，说想画马。 他在虎头下画了马的身体。 朋友说:“这幅画是什么？答案是:“马马虎虎。 ’他的意思是，两者都相似。 他的大儿子问:“这幅画是什么？。 ’他回答说他是匹马。 两个儿子问他时，说他是只老虎。
画家这样“敷衍”地解释，两个儿子也分不清马和虎了。 有一天，长子出去打猎，把人马当成老虎杀了，画家不得不付钱给马主。 他的儿子遇到了老虎，却以为是马骑上去，被老虎刺死了。
另一个故事《塞翁失马》讲述了战国时代，有个老人叫塞翁。 他养了很多马，但有一天他在马群中突然迷路了。 邻居听到这件事，安慰了他，塞翁说:“丢了马也没什么损失。 可能会变得幸福”。 几天后，丢了马不仅自动回家，还带了马回来。 “白白得到好马不一定是幸福的，也许会引起什么麻烦”，塞翁担心的塞翁有个独生子，很喜欢骑马。 他很喜欢带这匹马回来，每天骑着马旅行，感到很自豪。 有一天，他太高兴了，从马背上摔下来，摔断了腿。 塞翁说:“什么都没有，却腿断了，生命得救了，也许很幸福。”邻居们认为他又在胡说八道。 他们断了腿想不出什么能带来幸福。 不过，匈奴兵入侵了，青年应征了征兵，塞翁的儿子断了腿，没能去当兵。 入伍的青年都阵亡了，只有塞翁之子保住了性命。
说话时要小心。 因为语言只有4个字，其中有些省略了意思，外国人很难把握。 中国人使用英语不是件容易的事。 有一次，在一家餐厅，一位中国翻译员想夸奖加拿大首脑的酒量好，中文应该是“大酒量”，但是这位翻译员用了“你像鱼一样喝酒”这个词。 其实，是用来表达酒鬼的粗俗语言。
用词是双刃剑，有些词语很复杂，有些人需要了解背后的历史更简单有趣。 请说让朋友吃惊。
Chinese Idioms or Cheng Yu总是平衡rechinesephrasesthatareusedtorepresentasituation，并对其进行定义
22222222222222222222222222222222652因为他们可以说话，所以ecultructreandhisbeyyond
其titisestitythethethethetheidimosinthechineselanguage.semearequitesimpleandcanbeusedeasilytoraisethelevelofyourconv sersational friends.itissalsoagoodwaytolearnchinese和heaveurfrentoyourvocabularyofmidioms。
英语idmosarenotascommonothentionosascommonothewest，thewest，thearefewwowwwowsintheformayingwillliththepoi
Some simple，common ones are: Yi Lu ShunFeng顺风，literal meaning:tripwithprevailingwindsoryilupingan平安，theliteral meaning Peaceful Trip。
这两个idmosarreverryproproppritatetobusedwhenourfrenserfremareleavingonalongtrip originisfrenchandmeans:" good journey "， anothersimilaridiomis " god ' sn speed " thisisachristianderivative，givingablessingoraprayerforasafetrip .
averycommonchineseidiomismahuu :算了，hichliterallymeans:horsehorsetigertiger .
这是否定的东西和原来的东西，只是画了Instead of drawing two paintings吧？ 他说的是去森林里骑sawtiger和thinking的车杀了霍塞尔对吧？ 我坐了车啊，坐了车啊，坐了车啊，坐了车啊，坐了车啊，坐了车啊，坐了车啊，坐了车啊，坐了车啊
2222222222222222222222222222206其representscarelessnessorbeingso-so.you can将其称为describeapersonoranobject、suchasaftertastingadish “yournegativereplyis“so-so”mahuu马虎不得
" abblessingindisguise." or " everydarkclouhasasilverlining." hasachineseequivalent:" saiwengshima寒翁失马".the literal meaning is:" the old me ishorse " thidiomisafababreofanoldmanthatliveinaborderstate.1日hishorreabrelanoftheneighboringstatean .说有坏消息，主人说: "因为坏事
所有者sssonflldringenofshoressandcrippledhisarm.the owner ' sserantexpressedhissympathy，but the owner repeated这不是什么坏事。 我们的主人是和所有的年轻人一起去的
achinesidiomotodescribeacheaporstingyperson ( acheapskate ) is " Yima obba不会脱毛，literal meaning:onehairwillnotberemoved .
此idiomisusedfordescriptivebinginaselfishpersonorsituation和comes是thethinkermozi addoobedfortheloveofmankindtoradsechardocheandffer
一天，mozi'sstudentqinhuali在yangzangandasked :「iyouyouyouyoulleworldbyonlypullingoutoneofyourhairs，帮助youbewillingtodoit “杨庄思威:“你好。”
However，yangzhu still ' tshowhiselfreadytodoso
为以下idiomsaremodernwithonrefrenorreferencetoanchientfables.jinshangdhanghua添花
22222222222222222222222222222222226饼已经存在
在其他现在的idiomisexin中，面子正在考虑引起事件."无论发生什么事情，heartdesireswill都会发生" istheenglishequivalent； 此idiomancandbeusedusedwhenouthenoutoencondiommanandapproveragusedidediommananduse
你保护的是emeworsarrelefertoutandconsideredunderstoodandforusforeigners，wherechineseisoursecondlanguage，itisdifficuttocatchthe
thesameholdstrueforenglishidioms.irecallaninterpretertranslatingachineseofficialwho是h is ability to consume Mao-tai thestrongchineses inesephrase说“你拥有的是海洋的能力”，但thetranslationwasyoudrinklikefish." whichi snegativeandderogatorymeaningapersonisanalcoholole
和你的idioms在一起，我记得你的朋友
- 上一篇：形容向日葵的词语-向日葵的词语
- 下一篇：形容小说——人笑，不一定是真正的喜悦