谐音在对话中有几个字,利用语言文字的同音同义关系,使一个词与两件事、多件事或两件内容、多件内容相关,用一个词双重表达作者想表达的意思,发挥出妙趣横生的效果。
因负荷得薯
有杏无梅
程敏政被称为神童,首相李贤想当女婿,指着座位上的水果走出来说:因为荷(什么)得薮(偶)? 程对道:杏有(幸)梅无。 李贤高兴极了,配合了女儿。
横额:南北
二三四五
六七八九
宋人吕蒙对当时严重的贫富不均衡感到愤慨。 一年春节,穷人请他写春联。 吕写道:“二三四五,六七八九,横额:南北”。
春联公布后,无数人围了起来。 人们首先感到“奇怪”,接着又叫“妙”。
这个春联妙其“联外之意”:上联缺“一”,下联缺“十”,这就是“衣缺食”的谐音横暴的“南北”意味着“没有东西”。 作者用独特的修辞手法写下了穷人的生活窘迫。
两只猴子在深山里被砍断,敢于砍猴子锯
马陷在脚泥里,老兽怎么能出蹄子呢?
明代翰林学士,自小聪明卓越,文思敏捷。 他19岁就当了进士。
有一天,有个大臣为了参加同事的宴会,权力者嫉妒有解开密码的才能,一心想要缓和他,提出解开密码的对句,阴阳怪气地说:“两猴子在树堆中斩断,猴子也敢锯子。”
借用“锯”和“文”的谐音,解开讽刺、讽刺、代码。
解开密码,不说弱音,就说:“一马掉进脚泥里,老兽怎么能出蹄呢?”
用同样的两关修辞手法,借用“蹄”和“问题”的语调,用“老兽”还“小猿”,用牙还牙,用正确的工作骂人,尖刻地讽刺老权臣。
嘉岛喝醉了变成了非假货
刘伶饮不留零
明代才子唐伯虎和朋友张梦晋一天在一起豪饮,喝醉了的两人成了谐音,妙味横生说:“嘉岛喝醉了不是假的,刘伶喝酒不留零”。
贾岛是唐代诗人,刘伶是西晋文人,都能喝。 “假倒”“留零”的谐音产生了妙趣。
莲子心疼
梨腹内酸
清朝大兴“文字狱”,金圣叹被投入死刑犯,儿子来探视。 看到儿子,金子非常高兴,渴望儿子和自己结成一对。 他先走出上联:莲子心里很痛苦。 “莲子谐音“可怜的孩子”。
儿子哭也不出声,你怎么敢对话? 钱骂道:“哭哭啼啼,无出息”。 儿子歪着头说:“明天去刑场,对那有什么用?” 他抚摸着儿子的头微笑着说:“是的,明天就要死了。 现在不一样了。 什么时候对”。停止说话,自己接连出现:梨腹内酸。 因为梨子的谐音而“离儿”。
金圣叹最后的这个谐音,读了之后会很悲伤。
江南的日子很暖和,不容易积雪
北风吹不到大楼
清末,有一对同学朋友,河北人,某雪江南人,姓娄。 后者首先飞黄腾达,雪南下找他工作。 卢说我已经取得了联系。 请先说。 江南的日子很暖和,不容易积雪。
“雪”“雪”用谐音来掩盖“雪”。 某雪洞明其意,怒归北,另谋生计。
之后,得到了雪这个名字的志向,姓鲁的落魄。 卢反而北上向雪求救。 雪说,你以前出去的联系方式,我出来了。 北风吹不到大楼的高度。
像“楼”“娄”这样的谐音,也有拒绝别人的意思,娄想起以前的事情,出了大丑。
两个俗气的朋友的人是不喜欢的,但是正确的谐音是不完美的。
沉重的泥巴撞在子路上
堤坝的丈夫带着笑容回去了
据《中国古今巧对妙联大观》报道,有些秀才傲慢。 有一天,在田地里遇到泥农,不让路的话,两人就不能通过。 农民笑了。 “我有一个联盟。 如果你是对的,我希望下田先生让路。 ’秀才都答应。 农民说:“重泥遇子路”(仲尼遇子路)。 小张沉思冥想,无言以对,只好给下田让路。 三年后,张某看到河工决堤引水,傍晚河工笑着回来,终于醒悟了,接着说:“两堤夫子笑着回去了。”
打铁锤,在红火焰中下雪三尺
弹棉弓响了,白云山打雷了
明代一考官除了考生的名字外,都想做出场考试。 考生必须提前考试,留名。 “打铁锤”同调“重复除名”、“弹棉弓”同调“希望公众考虑”从国家社会种开始。