客家语言的休后语,通常是采用同音异义词谐音的语言,组合了对比喻隐喻等修辞手法。 它意味深长,给人生动的印象,丰富了顾客的话语。
自古以来,客家地区流传着很多以十二生肖动物为比喻和引用对象的歇后语。 这些生动有趣的语言,根据很多动物的生理特征和生活习惯等,通过直觉、联想、引用、夸张、比喻等手法,含有幽默朴素地表现出来。
今天,以客人家庭经常使用的十二生肖为比喻,举出客人的话来,满足读者的要求
【注:干支又称“十二属相”,代表十二支记录人出生年份的十二种动物,即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。 》和
老鼠
老鼠过马路——每个人都喊道
老鼠正在爬墙
老鼠进了书箱——吃旧书
老鼠走进风箱——两侧呼吸
老鼠掉在醋缸里——有酸味
老鼠在捉弄猫——什么也没找
棺材里的老鼠——吃死人
米缸里的老鼠——不用担心没有食物。
牛
牛头不合马嘴——文不合题
黄牛草食——吞吐量
黄牛相打——方打角(各打各打)
把鞍放在牛背上-混乱的一套
死牛——转不动脖子
牛牦牛药——硬灌
牛在等马——蹄子都滚了。
虎
虎嘴胡子-谁摸都行
炉子前的老虎——房间里的凶恶
虎街——人人都害怕
老虎借猪-还没还
老虎打蚊子——喉咙不要太饱
虎当和尚——人面兽心。
兔子
兔子不吃窝里的草——留青
兔子的嘴——三个孩子
兔子追乌龟吧——追得上。
龙
两个舞厅——头上有尾巴
龙灯胡子-没人理
龙船上堆粪——臭名远扬
鲤鱼跳龙门——高升。
蛇
蛇吃鳗鱼——短于长度
蛇进竹筒——没有路
蛇出洞——不顾前后
蛇哥进裤腿——不敢动
蛇将军-杀哩
蛇进入弯弯曲曲的洞穴——逃之夭夭。
马
在鞋子里跑马-没有几步
马尾巴摩擦绳子——我们不能合股
马争吵——看问题
马拖着腿——逞强。
羊
0
羊进了虎口——进来,出不来
吮羔羊奶——屈膝跪下
羊去掉鸵鸟的毛-不行
羊撞在篱笆上——困境。
猴子
猴子爬树——擅长的戏剧
猴子戴手套——绒毛
猴哥戴帽子穿衣服-看起来不像人
猴扇扇子——学习人形
猴哥听到报告了-我不知道他在说什么
猴子读书——文雅。
鸡
鸡翅——外来肉
鸡尿——我从没见过
鸡有毛-溜溜球
格拉斯霍普的公鸡——不知道死了
公鸡带——浪尽
公鸡树——练习叼
三斤半的公鸡——决定不了
鸡毛炒韭菜——一团糟。
狗
狗食猪利——咂嘴
狗想要豆腐骨头——徒劳的努力
盲犬——不认识人
饿狗追鸟——妄想
狗打老鼠——多管闲事
狗打老鼠——没有功绩
狗咬狗的骨头——自己便宜
狗食糯米——不变
狗咬吕洞宾——不知人心。
狗打苍蝇——喙甲
狗角——出羊相
狗腿刻在佛上——戴着这么好的骨头
狗射尿——节俭足
狗咬鸭子——呵呵。
猪
猪脑壳——死不了
猪肉汤洗澡——讨厌的人
从猪嘴里挖泥鳅——死也挖不动
猪仔卖得很好——圩来了。
文字来自互联网