文双呆游子
香港和台湾使用繁体字,不知道香港版的繁体字和台湾版有没有注意到有些不同的现象,问题出现了,兄弟们的字在哪里不一样呢?
文字你没有才能,想为大家核对~
香港版:感叹台版:叹息
无论是“叹息”还是“叹息”,其实这是“叹息”字,“讲解文”解释为“叹息,他安逆,字或叹息”。
译文:解读大人的话,叹息是缺少的,缺少的是哈欠,因为与气息有关,香港的叹息写作“哀叹”,鹅,台湾的同胞必须看穿这个哈欠的本质,把哈欠说出口
香港版:台湾版:是的
港台这两人的繁体字是“为”,故意没有什么区别,但香港版的“为”比台版的“为”还要老。
“为”的头上的爪象形也是人从甲骨文、西周金文、小篆书中变化而来的,与此相对,“为”从所有者书和楷书中被简化了,所以一目了然谁的序列高。
让我们谈谈问题之外的事情。 因为是象形的,“为”的最初意图其实是母猴啊
香港版:着台版:着
当“着”表示助词“着”或“着”时,台湾同胞写道“着”,香港同胞无论台湾怎么闹,都与祖国母亲步调一致。
不管什么意思都不要写“穿着”,静静地看海峡对面的搭档装饰着b
香港版:化妆台版:化妆
“弁文解字·女性部”从化妆、装饰、女性的角度出发,意图化妆,“化妆”是“化妆”的简称,“玉篇·米部”是“化妆”的下云:装饰、化妆。
化妆也是,化妆是化妆,化妆也是化妆,异体字手册? 六画”中有以“化妆”为“化妆”的俗字。
香港版的繁体字“粽子”和台湾版的“化妆”其实彼此都是异体字,但是香港版的转播所很多,所以台湾版的“化妆”被优先使用。
香港版:牀台版:床
这张“床”字是繁体字,台湾版的“床”终于是我们熟悉的床,但是香港版的不同,“弁文”:牀,安身的坐姿也变了。 树上传来爸爸的声音。 把字也做成床。
老闲坐在牀上,躲在数里,不够,晚上睡觉,朝兴凝枕。
因为追寻古迹,香港版的床上写着古人吃吃的“爿”。
香港版:里台版:里
一看,原来“里”是包裹的“包裹”,一看,那不是包裹的包,而是上衣的“里”、“内衣中也是“辩论”的“里”,几乎不能移开视线。
所以说到“里”字,人台版的“左衣右里”的“里”很在意
香港版:线台版:线
在说“线”的繁体字之前,文字先引用,“讲谈”:线、线也。 《周礼天官》:人缝宫线。
0
表面上看,两个句子没问题,但是有要点哦,周礼下面写着“注”。 都是“丝”,都是“丝”,港台各写。 无论如何都有意义,我们很可怜简体字的兄弟姐妹们
香港版:面台版:面条
把面粉的面粉的玉米粉做成“面”的时候,香港写成“面”,台湾写成“面”,两个字,熟悉的各占一半。 那么,说一半你认识的东西吧。
香港有一半是“好”,乍一看像“乞丐”,一不小心眼花。
为了不让目光移开,台湾毅然决然地选择了“面”。 在繁体中不用查字典就能知道“面”的意思,真是机智多端
香港版:挂钩台版:挂钩
“挂钩”因为是其形状弯曲容易挂物的挂钩、挂钩,所以其繁体香港版的“挂钩”很容易理解,其中的构造以“坏”为印象,台湾版的“挂钩”中的小“口”是怎样的,显示出想象力无限。
香港版:仅限台版:仅限台版
话虽如此,唐宋之前写作“只”,是因为我们古老祖先们的伟大智慧,唐宋之后大多被简称为“只”,传至今。
因此,在此文字君称赞香港同胞们,经过风霜的岁月,不改变初志,坚持“只是”,要大家鼓掌
香港版:山台版:群
我说呢。 左右结构最“翻身”,最讨厌上下结构。 不巧的是,“五经文字”认真地说着“羣、俗作群”。 从字形方面来看,港台还是完全不在频道上比较好呢
香港版:准备台版:准备
俗语说得很好,但因为酒不对,所以关于“商量”的繁体字,不涉及酒的“酉”,只涉及“晖”,说“集韵”
隶属于省里的“讲谈”也说:
仁也。 从盘子里吃囚犯。
综上所述,“准备”和“准备”必须是“准备”,香港喜欢有“日”,台湾喜欢有“囚犯”。
0
香港版:卫台版:卫
一眼看上去,以为自己的孩子又得了眼疾,“卫”字一进港台同胞手里就成了双胞胎,可是双胞胎也散了。
比如说,看到文字中包含人民币的“钱”,就一定是香港版的“卫”,我对你说,不会怀疑人民币
香港版:才台版:才
放在以前的台湾,如果你的名字有“才”的话,就证明天地,你一定是爸爸和妈妈结出来的!
“才”多么“才”,台湾的同胞们真的很幸运不会和兔子过度交往,现在台湾也流行简体的“才”,香港似乎坚持“才”字。
香港版:峯台版:峰
曾经,香港的TVB奶油小生林峰把文字君迷住了七肉八素,曾经说TVB不太敬爱,几次把人的名字弄错了。
后来,我发现文字你错了。 因为香港有上下构造,讨厌上下构造的同学们欢迎一起冲进去
香港版:污台版:污
“讲谈”:污垢、污垢,一度把小池称为污垢。 “污秽”是“污秽”的意思,香港版是污秽明确,台湾版是污秽暗淡,污秽文化的意思
文字君突然觉得当时背负着英语和美国英语!
- 上一篇:圆月成语-成语物语:蜀犬吠日,吴牛浪涌月!
- 下一篇:员工生日祝福语-员工生日会计划