我写诗有避免重文的习惯。 仔细想想,为什么养成了这样的习惯,应该在哪里读过相关的论述,以后不自觉而坚定。 多年以后,确认诗词不避重字,搜索网络,历史上第一次找不到明确论述诗词应避重字的作者作品,但发现了很多奇怪的议论。
很多人在解释诗歌不需要避免重复词时,明确的论据很多,不仅没有说服力,而且容易引起误解。
胡说论据1 :叠词
叠语本身是由两毛一毛的字组成的。 比如悠久、漠漠、匆忙、宽广……汉字辞典的叠语占了相当大的比重,在以前的诗词作品中使用叠语的作品也不胜枚举。 榻榻米词这个“重词”明显不在“诗的重词回避”的范围之内
例如
派元二使安西
唐/王维
魏城朝雨浠轻尘,客舍青柳色新。
劝你喝一杯酒,西边有个没有阳关理由的人。
遣扬州汉绰法官
唐/杜牧
青山远路漫漫,秋天江南草不枯。
二十四桥明月夜,玉人在哪里教长笛?
除叠语外,有些词牌上规定的位置要用叠句或叠韵。 “如梦令”的第五、六句、“笑令”的上、下第二句、“相思令”的上、下第二句等,显然并不属于“诗避重字”的范围。 我不知道讲这个故事的人们是怎么想的。
例如
像梦一样
宋/李清照
昨晚雨下得很大。 深睡不留酒。 问了旋转百叶窗人,说“海棠还没有”。 你知道吗,你知道吗,一定是绿肥红瘦!
播下笑柄
宋/王建
扇子,扇子,美人,还有脸遮住。 玉颜憔悴三年,谁又商量管弦。 弦管,弦管,春草昭阳路断。
荒谬论据2 :修辞
最典型的修辞手法是认真的。 顶真的定义是“在前一句的最后做下一句的开头,把相邻的句子从头到尾连接起来很有趣”。 从定义本身来看,使用顶层修辞的手法重写是必然的,即使不重写也不会成为顶层。 所以,用顶上真诗句的“重字”来避免? 避开锤子。
例如
寄潮州杨继之
唐/白居易
相府潮阳所有的梦,梦中什么是贫穷?
他应该经历时事才明白,不仅仅是羞耻。
题寿安县甘棠馆御沟
唐/白居易
渠东注芳华苑,苑锁池百岁空。
水殿癞蛤蟆口涩,谁流落在蓼花里。
胡说论据3 :意图
作者在设计布局时常故意出现重字,尤其是这种重字是主语的情况下,这种诗有故事性和艺术性,但这种有意识的重字现象可以用正常的智力来判断优劣。 这种“故意”主要有联动和反复两种情况。 故意重写的诗论中不能避免重写,恐怕是头脑不够吧。
例如
①连动
绝句漫兴
唐/杜甫
眼见客人担心不醒,不正当的春色来到江亭。
开花深入研究,教印度语。
宿洞使君庄水亭
唐/白居易
使君在江东干什么,池柳初黄杏欲红。
有兴趣的话马上来休闲,不知道谁是主人公。
②重复
夜雨向北
唐/李商隐
你问归期还没有到期,巴山的夜雨上了秋池。
为什么切西窗烛,巴山夜雨时。
雪梅二首
宋/勒梅波
其中之一
梅雪争春拒绝投降,维奇放弃了笔费审查。
梅须逊雪三分白,但雪败梅香。
其二
有的人没有梅、雪、精神,没有雪、诗。
日暮诗整天下雪,和梅一起创造青春。
另一个例子是重字之间的连句式,比如“半江萨沙半江红”(白居易《晚江吟》)
烟笼寒水月笼砂”(杜牧《泊秦淮》)。
另一个是在同一个题组的诗中,用前一首曲子的结尾句做最后一首曲子的开头句的情况。 如王安石《回忆金陵三首》(皆七绝),以第一首结文《烟霞满水》为第二首开文,以第二首结文《追忆事故难忘》为第三首开文,第三首浑然一体,意味婉转。 这首诗很难写的话容易变成文字游戏,也有人非常喜欢玩。
总之,明显有意识地重写产生特殊的艺术效果的情况并不在“避免重写”的讨论范围内。
荒谬论据4 :古体诗
古体诗不平仄,但不格律。 古体诗也押韵作战,押韵作战也是格律的内容。 然而,古体诗的战斗和韵味一直很宽广。 例如,古体诗的战斗可以用同样的语言对抗,但近体诗一般是不允许的。 这种情况当然也不能避免重字。 古体诗因格律也不定,有可能被限定为更重文。 显然也不属于“避免重字”这一讨论范畴。
例如
静夜思索
唐/李白
床前的月光,一定是地上的霜。
抬头望月,低头思乡。
澎农
唐/李绅
锹日中午,汗水垂草。
谁知道中国菜都很辛苦。
周汝昌说“不能在文字下死去”,不仅要看表面的意思,还要看背后的真实的手指。 “避免重语”是谁第一次提交,至少我没有调查,但是我想了一下其意思。 古典诗词之所以难,是因为到处都有漏洞。 这些洞是书呆子填的。 很多人没有灵气,没有情趣,在浩如烟海的诗论中,拿其一端,不顾其馀韵,顽固,互相争斗。 在主张意境上,一定要反法则,主张平水韵,一定要反新韵,都是可怜的人。
“避免重复词”具有以下前提
1 .主要对近体诗,言语主要指小令。
2 .指无意或因误排而故意重复的字。
有因词汇不足而进一步锻炼空间的字。
最后,要理解“避免重字”是避免“缺点”不是避免“优”。 拘泥于字面“避免重字”,叠语、修辞、特殊艺术效果也“避免”,明显不合适。
只有认识到“避免重字”这一基本概念,才能讨论“不应该避免重字”。
诗的字数有限,所有的字都应该载有重要的艺术信息,有无意义的重要词汇就浪费资源。 因此,利用“避重语言”,自己应该不断锻炼诗歌,力求洗练,不能轻易地以“不受束缚”“言语伤义”为借口,这样的人是无力的还是懒惰的。 当然,严格来说,“避免诗重字”并非无理要求,即使舍弃了明显不属于“避免诗重字”范畴的特殊手法,古至今的诗重字现象也并不少见,语言中多,而且出现在大家名家的作品中。
的结论:
1 .字义完全相同,词义完全重复时,要注意避免重复句子
2 .更准确的概括或者在不可避免的情况下,允许出现重复句
3 .在可以重写的情况下,最好避免重写。
4 .“诗避重字”是指法律中一般不应该出现重字,不包括格律诗中使用的技巧和艺术表现手法。