客人家人说:“你吃午饭了吗？ ’他或她在跟你打招呼。 “午饭吃了吗？ ”客户家族对“吃”的表现与口语普通话的表现不同，研究认为这是客户语言继承古语的特色。
1、吃什么都用“食”来表现。
以普通话为例，普通话对于“吃”形态的东西有着不同的动词表现，例如，在固体食品“米饭、肉、苹果、料理”等中使用“吃”，在流动食品“乳、酒、茶、水”等中使用“喝”的表现。
但是，客人的家庭无论什么形式都是“食”，吃饭、喝水、抽烟都是“食”，这是客人话语的独特之处。 
2、三餐特别鲜为人知，特别是“早餐”“午餐”“晚餐”。
客家的语言中没有表现“早餐、午餐、晚餐”的名词，动词“食”和“早、昼、夜”组合来表现三餐。 做三餐要把动词“煮”和“早、白、晚”组合起来。 “煮早、煮白昼、煮夜”“吃早、吃午、吃晚”成为客户语言表达的一大特色，这六个词也成为客户每天的日常和人情。 
3“食”字是古语，上古传承。
学者的研究表明，甲骨文和金文中都出现了“食”字，之后“食”“食”等词语相继出现，随着历史的发展，“食”字逐渐被这些词语所取代，而客家人却完全保留了“食”这一表达。
其原因是，客户家属从中原南移动时，地域块不受中原公用语言变动的影响，所以大多认为还留有“食”的表现。 
4、从“早餐”向“早餐”的转变。
客家人吃的“早、白、夜”的表现也是传达古语的表现。
(1)“早餐”【古语例】
《左传成公二年》:齐侯说:“馀姑翦灭之而早餐！ ’他说
例:齐侯道:“我消灭晋军一会儿再吃早餐！ ’这里的“早餐”是指“早上吃的东西”，也就是说“吃早饭”。 
(2)“食昼”【古语例】
《汉书肖邦之传》:“时太政府是午餐，上面是食堂，为泪水哭泣，悲伤”
/这时太官吃了午饭，王不吃，望着哭了，伤心得不得了。 这里的“午餐”是指“吃午饭”。 
美元
(3)“食夜”【古语例】
《史记孟导君列传》:“孟导君招待夜餐，有人挡火”:孟导君邀请客人共进晚餐，有人把灯遮住了。 这里的“夜餐”就是“吃晚饭”。 
以前在“早餐、午餐、晚餐”中用“早餐、午餐、晚餐”来表现，后来受汉语表达规则的发展和制约的影响，语序为“早餐、中午、晚餐”。
“食”看古今，中国文化很深，也许在我们自幼亲切的故乡语言中就刻下了历史痕迹、文化传承。 你家乡的话吃“三餐”怎么表达？