唐多令芦叶满蒙特州宋代:刘过
芦叶满蒙特州，寒沙带浅滩。 二十年就越过了南楼。 柳树下的系泊船还不稳定，几天，中秋节就要到了。
黄鹤砍开矶头，故人现在在吗以前的江山是全新的忧愁。 想买桂花运酒，终于不像了，少年在游泳。
念奴娇留别辛作轩宋代:刘过
知音者不多，干坤许大，数着身上戴的地方。 等着成功者退却，可以找好几天路。 多景楼前，虹亭下，枕睡秋雨。 虚名错误，十年徒劳。
不是演奏赋照明光，而是给北奎尔写信，没有惊人的语言。 我没有赶紧答应，就把衣服下摆上的灰尘夺走了。 白墙追欢，金买笑，付给君主。 菖蒲鲉江，浩然明日归。
四字令？ 情意深厚的真宋代:刘过
情意深厚。 眉毛长鬓。 小楼明月调筝。 写春风。
思君，记忆君。 灵魂抓住梦想。 翠销香暖云屏。 更能醒酒。
贺新郎老去相倦宋代:刘过
我从很久以前开始就很累。 你现在怎么消遣，对文君说？ 袴京尘是曾经染过的地方，天空还有香红。 材料彼此，灵魂失去了肠子。 枕新凉眠客家，听见桐稀的雨秋风在颤抖。 灯太凉了，记得第一次看见。
楼太低，不加窗帘。 晚妆残馀，翠蛾狼借，泪痕凝眸。 人道的忧虑不能失去酒，但忧虑深酒是没有办法的。 但是，故意烧焦琴的上流粉丝。 莫鼓琵琶江曲，荻花枫叶都怕凄凉。 云层层层叠叠，心离得很远。
江城子宋代:刘过
海棠风韵玉梅春。 腰小。 化妆很新。 长是花的时候，犹太系的西罗裙。 一小撮精神娇生惯养，语言不相似，画得不真实。
楼前的江柳和江云。 隔音尘。 眼泪湿了毛巾。 稍扬帆，烟浪稀稀落落。 万古相思赤豆，可以和中国人一起送。
萱草宋代:刘过
人世间没有永恒的忧愁，萩草却能消除忧愁。 开花总是憔悴的话，谁会相信浮生变成白发。
欢心亭宋代:刘过
白鹭的熟人担心是谁带我来这里的。 子矜持山玉立，似迂水肋洲。 尘土飞扬，石刻在岁月中流淌。 寂寞是仙阮支配远方，从离别的怨恨中离开黑暗的沙滩。
霜天晓角宋代:刘过
宝鉴这几年有点儿头晕。 懒惰照耀容华，人远离。 昨晚灯花还是丢了信。 无意中唱江城引。 通过一堵短墙回头看。 喝醉了花尖，红雨骤雨。 混了郎的憔悴的损失。 庞大似江梅韵。
