中国文化博大精深,作为华夏儿童的我们,多义词、多义词的意思已经不少,但是语法仍然有错误。 让我们看看过去被误解的20句话。 (''')
[1]
“假装长时间不回来”
【意图】假期、借回、归还。 长期借用不归还。
【误用】表示休长假不回去工作。
[2]
《七月放火》
【意图】天气变凉了。 所谓“七月发火”,就是夏历七月,天气逐渐变凉,到了黄昏,就能看到大火星从西边落下来。
【误用】七月的天气非常热。
[3]
“不受众望所驱使”
【意图】美孚[fú] :接受。 不要让大家信服,不符合大家的期望。 为了贬义。
【误用】不辜负大家的期望。
[4]
“眼睛里没有牛”
【真意】擅长比喻技术,达到了非常熟练的境界。
【误用】表示缺乏整体观念。
[5]
《第一老鼠的两端》
【意图】意味着犹豫不决。
【误用】一个人的言行前后不一致。
[6]
“先冲锋”
图意图即使故事最先被攻击或遭受灾害。
【误用】用于突击。
[7]
“看那一项”
【本意】看着他人的脖子和背部,可以表示是追上还是竞争(多用于否定式:看不到其项背,看不到项背等)。
“误用”被用作“只能看那个项目的背后”,“来不及了。
[8]
《恶强者之意》
【本意】大致意味着令人满意。
【误用】被用来不能使人满意。
[9]
《鬼斧神工》
【意图】建筑、雕刻等技术精巧,技巧高超,是鬼神般的制作,人力是达不到的。
【误用】常用来表现壮观的自然风景。
[10]
《始祖俑者》
【本意】比喻最初做了坏事的人和坏风气的创始人。
【误用】用于首先做某事或做某事的人。
[11]
《炙手可热》
【意图】权势大,气势高,不能接近人。
【误用】表现所有“食香”的东西。
[12]
《一言九鼎》
【真意】九鼎:据说古代国家的宝器是被夏禹铸造的。 一句话可以和九鼎匹敌。 比喻的语言有权,起着很大的作用。
【误用】表示信用。
[13]
“缺乏教训”
【意图】意味着作为模型和法则没有价值。
【误用】表示不值得告诉某人。
[14]
《万人空巷》
【本意】并不是说街上空没有人,而是指人们从巷子里出来到街上,街上人多,兄弟欢迎、庆祝等盛况。
【误用】表示街道上空没有人。
[15]
《风从天而降》
【意图】空洞是来风的条件,既然可以来风,就有空洞。 谣言有一定的根据。
【误用】表示没有根据。
[16]
《作为圭舍》
【真意】圭舍用了这些词吗? 你也知道我们用错了语言,可以和评论和编辑分享!