这是一幅宽阔的小横幅，马孟容君画的。 上面左边的角，斜着卷起绿色的窗帘，稀稀落落的长纸直的地方是三分之一，横的地方是三分之二。 窗帘中央有一个黄色茶壶口般的钩子。 也就是所谓的柔软的金钩吗“钩曲”是指双穗、石青垂下的丝线稍稍紊乱，漂浮在轻微的风中的情况。 纸右边的月亮，淡蓝色的光溢出纸上，月亮的纯净，柔和，和平，就像一张沉睡着的美人的脸。 从窗帘的上端向右斜延伸，是交错的海棠花。 花叶疏远，上下不对，一共有五个茂密的散落或密集，都做得精致。 叶子的嫩绿，就像摘水一样。隐藏在月光中，稍有浅浅的不同。 花开了，有一只想流红色的黄色雄蕊活泼地闪闪发光。 在绿色树丛的衬托下，感觉特别妖艳。 树枝倾斜地移动，像少女的胳膊。 树枝上停着一对黑色的八哥，背着月光，朝着窗帘里。 一只高高地休息着，小眼睛半睁着，进入梦想之前，似乎还有依恋。 那个矮个子不要脸，缩着脖子睡了。 百叶窗下面是空的，没有痕迹。
圆月的朦胧夜晚，秋海棠为什么会两栖枝条上的好鸟，各自做梦呢？ 在这个夜深人静的地方，一只高高的盘腿八哥，为什么拒绝支撑眼睑睡觉，他到底在等什么，那淡淡的月亮可惜那稀疏的窗帘吗？不，胳膊下了窗帘，窗帘里 他的情韵原本就是这样，朦胧的月亮在哪里，为什么还有一只鸟，却告诉我在遥远的地方，怎样才能忍受
我喊了好几千次你能出来吗？
这一页布局经济，色彩柔和，令人感动。 虽然幅度很小，但情韵的厚度，已经够条理了。 我看了这幅画。 瞠目结舌:恋恋不舍，自己做不到。 所以，细致地写下感受到的印象，有着志向这个因缘。 但是，在中西的画是外行，说话不可避免地会被内行人嘲笑。 ——那也只能交给他了。
1924年2月1日，温州作。
