蜀国大将关云长奉刘备之命攻击樊城。 守护樊城的曹操部曹仁知道不能抵抗，急忙把星夜送到长安报告曹操。 曹操立即派庞德援军到樊城。
庞德一到樊城就打太鼓，要与关云长决死。 关云长一看到庞德的姿势，色彩突然变了，非常生气地说:“我名声远大，天下人不敬我，庞德这个世俗少年，为什么鄙视我呢？” 站在旁边的关平看到父亲生气了，就代替父亲战斗。 激战几十回合后，关云长看到关平不能拿着广告牌，愤怒地跳上了马。 两人激战，双方打难局，胜负难分，最后打鼓收容士兵。
庞德回到曹军营寨，说:“关云长被说是天下英雄，现在真的接受了。”关云长回到自己的堡垒对关平说:“庞德刀法很好，确实是我的对手。” 他还想战斗。 关平担心父亲的再战有漏洞，劝说“刚出生的小牛不怕虎”。 父亲在交战中杀死了一个叫庞德的少年，也不过是杀死了一个无名士兵，这有什么意义？ 交战中不小心被那个孩子刺伤的话，伯父(指刘备)就拜托你了，对不起。 ’他说
关云长不听儿子的劝告，第二天和庞德交战，受了重伤回到了堡垒。 “刚出生的小牛不怕虎”，现在比喻了不在意的年轻人大胆勇敢的革新精神。
