是的,今天我要谈谈中国人取英语名字。
希望总结一些中国人在英语名字中出现的问题和应注意的地方,取好的英语名字。
首先,让我们看看扭曲仁的名字的新闻
alili stof 2015 ' smostpopularbabynameisaout
2015年最受欢迎的婴儿的名字出现了
挪亚的toptddthelisofthemostpopularboys’names of 2014 andemmadominotedthelistofgirls’nameslastyear y Jackson and sophia,according to baby center
据母子育儿网站BabyCenter.com的数据显示,2014年最受欢迎的男孩是Noah,女孩是Emma今年的冠军位置被杰克逊和Sophia所取代。
BabyCenter.com,thepregnannyandprentingsitsalloadenationofprothehiththehistvessandcortionthehinthehi
据BabyCenter.com报道,星星的名字和今年热门电视剧《帝国》中主要角色的名字很受欢迎。
◆最受欢迎的10个女孩的名字排行榜◆
10月2015日电子邮件名称
1. Sophia
2 .艾玛
3. Olivia
4. Ava
5. Mia
6. Isabella
7. Zoe
8. Lily
9 .艾米莉
10. Madison
◆最受欢迎的男孩的名字排行榜◆
10月2015日开始播放
1 .杰克逊
2. Aiden
3. Liam
4. Lucas
5. Noah
6. Mason
7. Ethan
8. Caden
9. Logan
10 .雅各布
中国人取英语名字的常见问题:
▎1、起英语名是常有的事情
英文名字就像亨利、简、约翰、玛丽一样,外国人给它取名为赵志伟、王小刚、陈小平。 起名没有规则,但给人的感觉很重要。
▎2 .不知道文化差异而忌讳
由于文化差异,Cat、Kitty、英语俗语中指女性阴部。 请将Cat更改为caty,Kitty更改为Kate。
▎3、改名换姓
一般来说,英语以外的国家的人来美国,有可能会改名,但是不会改名。 这也关系到家庭的名誉,将来也关系到基因。 所以,无论自己的姓多么难读,都要坚持下去。 常见的人在取英语名字时名字也变了。 例如司徒健肯斯通,肖燕沿山。 下面的英语名字还可以接受,但最好不要使用young young,Leary ley等。
▎4、英文名和姓氏的谐音
因为姓氏很多,所以也有人用姓氏和谐的英语名字。 但是,这样的英语名称单独称为尚可,在全名上是不自然的。 比如肖尚山小,钟奇琼中。
▎5 .使用错误的词类
名字一般是名词,不用形容词。 有些人不了解这个规律。 用形容词命名,如露西,其实不是英文名。
▎6、使用错误的性别
有时候,有些人的性别错了,比如女人的名字安迪,丹尼尔。
应避免出现以下情况:
▎水果类
Watermelon、orange and apple等结果以中文的名字被人使用,非常奇怪,在英语中也是一样的,所以请不要用结果来命名自己。
▎虚构人物的名字
应该在英语名称上加上“感情色”或者表示个人性格。 千万不要把书里虚构的人物当成自己的名字,别人在叫你的名字,真是不可思议。 例如“前几天和彼得潘出门了”。 “仙女(彼得潘中的人物)和你在一起吗? 所以绝对不要使用这些英文名称。 Harry Potter,爱德华cullen等等。
▎明星的名字
如果你取大明星的名字,我们和别人说话时,你的名字听起来很奇怪。 如果你喜欢Brad这个名字,请用它。 但是,如果你不舍弃Pitt这个名字,你就更不能接受。
▎钢管舞娘
许多常见的名字和钢管舞女同义。 这些名称包括Candy、Crystal、Coco、Candice、Sweet、Honey和Sugar,还有许多这样的名称。 你可能觉得把这些名字翻译成中文很可爱,但这些名字听不太清楚。 女孩取有关食物的名字时要小心。
▎动物类
在英语中,用动物来命名也有不协调的感觉。 例如horse,Octopus,如果你想让你的名字正常,请不要使用这个名字。
中国人取英语名称的几点建议:
在开始英语名称的时候,尽量和自己的中文名称取得联系,我觉得那就是你。 当然,找不到对应的英语名称的时候,找自己喜欢的名字吧。 毕竟,名字不是固定的规则。
▎1、英文名称最好与中文名称的发音一致
郑丽丽Lily Zheng
张艾莉ly953hang
吕萌Moon Lu
▎2、如果不能做到第一条,努力使英语名和中文名的局部发音一致
李连杰Jet Li
许环山Sam Xu
朱晓琳林林张
吴尚桑迪五世
▎3、如上所述两个都做不到。 也可以使英语名称和中文名称的发音尽量接近或关联起来。
陈方宁Fanny Chen
洛克林Catherine Luo
▎4、意译也是不错的选择。 这将是:
天王星Stellar Wang
李冰Ice Li
元彪tiger元
齐天Sky Qi
好名字推荐:
★女子名推荐
Ashley是指“来自木岑林的人”。 Ashley这个名字,给人一种非常美丽的医生和律师等高级职业女性,品味高,道德标准也高,害羞但友好的印象。
阿曼达来自拉丁语的“爱”。 阿曼达说可爱的人,保守、美丽、纤细、甜美。
萨拉在希伯来语中被称为“公主”。 她给人的感觉是保守的,甜美的,身材不高,随和的,但没有什么大不了的志向。
Brittany在拉丁语中的意思是“来自英格兰”。 这个名字很美,感觉苗条,有教养,人品好,有时发脾气,有自信。
Megan古英语中“伟大”的意思。 湄公河给人的印象是妖精般的女孩,她可爱、活泼、轻快、灵活、喜欢笑。
jenifer出自威尔士语的“纯洁”的意思,最近jenifer成为了受欢迎的名字。 珍妮弗这个名字非常适合可爱的金发啦啦队长,很受欢迎,被认为很受欢迎。
尼科尔希腊语中的“胜利的人们”。 人们把妮可比作中国人偶,意思是一个小巧漂亮的年轻女孩,虽然很甜蜜浪漫,但是在她那美丽纤细的外表里,有着刚毅独立的气质。
Stephanie也来自希腊语,有“王冠”的意思。 她代表着美丽、温柔、苗条、体贴,有着细腻、时尚模特般的独特风味。
Katherine出自希腊语的“纯洁”一词。 Katherine是个普遍的名字,人们对这个名字有两种看法。 一个美丽、优雅、处于上流社会的世故者,严肃、认真、举止适当的一个普通女性,友好、受欢迎、有教养。
另外受欢迎的还有劳蕾尔、Rachel、Samantha、Heather、Elizabeth等。
★男名推荐
Brant古德语是指精灵。 这里的妖精,不是你认为的坏话,而是古代德国人对神仙的一般称呼。
Derek (古德语)“统治者”的意思。 被认为是高壮、英俊、有男子气概的选手,性格坚韧、沉着、性格害羞。
埃里克(挪威)的永恒领袖,永恒的力量,被称为受欢迎的斯堪的纳维亚人,有自信,聪明,心地善良。
杰克是个有声望的人,身体结实,阳刚,强壮,自负,聪明。 有人认为杰克喜欢可爱、有趣、追求幸福。
乔是约瑟夫的简称。 常见的美国男孩,强壮英俊,容易体贴。
迈克尔被描绘成坚韧英俊的男人,聪明成功的勤劳工人,随和幸福的家庭的男人。
彼得(希腊)岩石。 据说彼得是个不自然、诚实、开放的人。 有些人认为彼得充满野心和爆炸力。
菲利普这个名字给人一些不同的印象:有精神的军官尊大的王子,有钱的商人,聪明的内向的人。
瑞安(爱尔兰)“小国王”。 瑞安被称为强壮活泼的男人,英俊而害羞。
史蒂芬和Stephen。 人们心目中的史蒂芬是一个壮健英俊的男人,镇定,文雅礼貌,性格温和。
Terry是Terence的简称,Terry是一个喜欢追求乐趣的少年,喜欢运动,善良,充满欢笑。
---------------------------------
爽哥英语官方微信号公众编号:双根(可长按复印)
苹果机器人可搜索下载:爽哥英语
苹果公式推荐的APP! 什么?
用三分钟解决你的英语课题!