在工作中，我们不是真正地不了解他的意思，而是很多按字面意思理解文生义。 这引起了很多误解，下面的作者把一些容易出错的词汇整理一下，希望大家能够帮助。
《买楠还珠》为《汉非子外存说左上》:楚有人在郑卖其珠，是木兰盒，薰为桂椒，饰珠玉，饰玫瑰，编翡翠。 郑人买下那楠还其珠，是卖楠的男人，称不上善卖诡计。
说明:即使说话没有眼光，取舍选择不合适。
错误类型:使用容易逆转楠与珠的关系。
【高山流水】春秋时代的琴师俞伯牙工琴、琴曲意深，普通人不会融化，只能欣赏樵夫钟子期。 伯牙鼓琴，志在高山，钟子期赞曰“善哉，峨西若泰山”。 雅旋与志为流水，钟子期叹曰:“善哉，洋洋如河。 」然后，钟子期去世，雅失声，钢琴掉弦，一生不弹。
说明:即使知音遇难，也意味着乐曲绝妙。
错误类型:常被错误地用来表达自然的光滑。
【瓜田李下】古诗《君子行》:通过《瓜田纳履，李下不正冠》瓜田，为了不怀疑人们摘瓜，不举鞋走在李树下，不举手整理帽子的话，就不会怀疑摘李子。
说明:一般指容易引起嫌疑的地方。
错误的类型:很多人误以为文生义指的是菜园田园、田头。
“七月流火”的故事源于“诗幽风七月”:“七月流火，九月授衣”“火”是星名，指大小的火星，即星宿。
说明:农历七月，大火星西行，天气变凉了。
错误的类型:为了表现7月份的炎热经常被错误使用，属于望文生义。
【三人成虎】，故事出自《战国策二》:“没有夫市虎明，但三人成虎了。
说明:街上没有老虎，但是如果有三个人传说市内有老虎，听众会认为真的有老虎。 此后，谣言迷惑人们，迷惑人心。
错误的类型:容易被解释为团结合作力大。
【邯郸学步】，典故《庄子秋水》:“战国时期，燕国人去赵国都邯郸，看到那里的人走路的姿态很美，就跟着人学习。 结果不仅记得连自己本来的走路方式都忘了，还只好爬回去。
说明:即使说话不能模仿别人，反而失去了本来的信赖。
错误类型:经常被误用为初学。
“因为湿透了泡沫”，故事从“庄子大宗师”中得出“泉水干涸，鱼儿相依为命，用唾沫沾湿”。
说明:比喻同一地方的困境，互相帮助。
错误类型:常被误用为顺境中相互关心和支持。
【举案齐眉】，典故是《后汉书梁鸿传》:“人借春，每次回家妻子都不能在具食鸿面前仰望的事件皱着眉头。 ’他说
说明:夫妻相互敬爱。
错误的类型:常被误用于家庭和平