1月25日，新春佳节临近之际，清华大学教师欣然收到中共中央政治局委员、国务院副总理刘延东先生给清华大学苏世民书院学生的回信。 在中国传统文化中，“鸡”“吉”的语调，对于金鸡报晓、鸡跳舞等语言有明朗、希望、提高的意义。 祝你们和全校师生新年快乐！ ’我说。
苏世民书院首次开学典礼后，书院学生和刘延东副总理拍了纪念照。 兴奋的书院学生在元旦前把这张照片做成新年贺卡，后面每人签字送给刘延东副总理。
在苏世民书院学生会的发起下，书院第一届学生在第一学期结束前给刘延东副总理写信，报告自己在书院第一学期的学习经验，表明他们以世界和平为目标，为人类的进步做出贡献。 随函还登载了学生们在背面各签字的书院入学仪式当天，同学们和刘延东副总理等各界来宾的照片。
元月25日，中国农历春节即将到来之前，学校收到刘延东副总理的专业答复。 在回信中，刘延东说:“很高兴收到你们的签名照片。 感谢热情洋溢的新春祝福。 对于你们对中华文化的爱，担负着促进中外交流的责任，我感到高兴和感动。”
信中，刘延东对苏世民书院评价如下。 “苏世民书院继承了“立足中国、面向世界”的使命，是中美两国有识之士精心培养的交流与合作之花”
她对同学们说:“你们超过千山万水集清华，相识，一定会有很好的经验。 是你们人生的宝贵财富。 希望大家珍惜学习机会，感受中国文明，培养世界视角，加强文化交流，在学习互鉴中共同成长，努力成为面向未来的社会责任感和领导能力的潜在青年领袖，为建立人类命运共同体，促进人类文明进步贡献智慧和力量。
春节期间也在书院学习的王者(中国，左一)，常然( Anurag Chandran，印度，右二)，罗泰( Tyler Ross，美国，左二)，萧立勋(中国台湾，左右)读着刘延东副首相的回复。
读了回信，校委书记陈旭说，刘延东副总理的回信不仅是苏世民书院的老师和学生，她对学校的老师和学生的新年问候也大受鼓舞。 新的一年，清华老师和学生要团结起来，切实推进“十三五”事业发展规划的各项任务，听鸡舞，竭尽全力使清华大学成功，为国家发展和人民幸福作出新的贡献。
苏世民书院院长李稻葵说，苏世民学者项目启动以来，两次收到习近平国家主席和奥巴马美国总统贺函，刘延东副总理出席致辞项目启动仪式和开学典礼，这次中国农历新年到来时再次来信慰问书院学生，对书院感到十分鼓舞 书院继承了“立足中国，面向世界”的使命，只有为国家和人类培养优秀人才，才能辜负党、国家和各界朋友的期望。
作为给刘延东副总理的信的发起人之一，书院学生的黄色成分收到回信内容后，对刘延东副总理的回信和新春祝福受到鼓励和鞭策感到兴奋。 从曲阜孔子故里到日新月异的苏州，从了解国有企业到目睹地方选举，我们都立足于中国的实践，思考人类发展的共同问题。 新年快到了，听到鸡跳舞很兴奋，在广阔的天地上有很大的作用。 我们要更加深入实地开拓创新，积极传播中国文化，为祖国的发展和人类的进步贡献力量和智慧。
放假回国的书院美国学生迪斯( Anastasya Lloyd-Damnjanovic )读完刘延东的回信后，说:“感谢刘延东副总理的鼓励，我们希望在未来的半年里继续学习，更好地感受中国。 ( werarerverygrateforecevieeprariussssoundadvice和eagertoperspredtherestorethe年wiredwiligentlytobetterguranchina.)
来自中国香港地区的书院学生杨容容表示，感谢刘延东副总理在百忙之中给我们回信，对国家苏世民学者项目的强烈支持。 能和五湖全世界的朋友们切磋琢磨，共同成长是件很高兴的事，希望我们在新的一年里，能成功，学习和使用，能为国家和世界作出更多的贡献。
刘延东副总理回复清华大学苏世民书院学生全文亲爱的苏世民书院学生:
很高兴收到您签名的照片。 感谢热情洋溢的新春祝福。 对于你们对中华文化的爱，担负着促进中外交流的责任，感到高兴和感动。
苏世民书院继承了“立足中国、面向世界”的使命，是中美两国有识之士精心培养的交流与合作之花。 你们千山万水聚清华，相识，一定是美好的经验，是你们人生的宝贵财富。 希望大家珍惜学习机会，感受中国文明，培养世界视角，加强文化交流，在学习互鉴中共同成长，努力成为面向未来、具有社会责任感和领导潜力的优秀青年领袖，为建立人类命运共同体、促进人类文明发展进步贡献智慧和力量。
再过两天，丁酉鸡年春节就要来了。 在中国传统文化中，“鸡”“吉”的语调，对于金鸡报晓、鸡跳舞等语言有明朗、希望、提高的意义。 祝你们和全校师生新年快乐！
刘延东
二零一七年元月二十五日
文章来源:清华大学新闻网站
作者:襄桦通信员陈潇书
—————————————
清华招辩官微信号: tsingerhua
无论何时何地，清小华都会像往常一样提供最新的招生信息。 我在清华等你来！