《橡树》作者:舒婷
只要我爱你
决不像是应援的凌霄花
借你的高枝炫耀自己
只要我爱你
不学痴情的鸟
为了绿阴重复单调的曲子
不仅仅是源泉
多年来送来了有清凉感的慰问药
不像一座陡峭的山
增加你的高度，衬托你的威仪。
甚至阳光
到春雨为止。
不，这还不够！
我必须是你附近的木棉
作为树的形象，我和你站在一起。
根部掌握在地下
叶子触云。
每当风通过
我们互相打招呼
没有人
听懂我们的话。
你有一根铜枝
如刀，如剑，又如战
我有一朵红花
就像沉重的叹息
像勇敢的火炬。
我们分担寒潮、风雷和雷击
我们分享雾气、流风暴和彩虹霓虹灯。
就像永远离开一样
终身依赖。
这就是伟大的爱
贞操在这里:
爱——
我不仅爱你伟大的身体
我爱你的毅力
脚下的土地。
橡树
《世界上最远的距离》作者:张小嫡
世界上最远的距离
不是生与死的距离
我站在你面前
你不知道我爱你。
世界上最远的距离
我没有站在你面前
你不知道我爱你。
我迷上你了
我不能说我爱你
世界上最远的距离
我不能说我爱你
不是伤心，
只能填补心底
世界上最远的距离
我不能说不是这样
在爱中
但是我们不能在一起
世界上最远的距离
不是彼此相爱
我们不能在一起
我知道爱是无敌的
假装不在意
所以世界上最远的距离
不是树和树的距离
是长在同一根上的树枝
在风中不能依赖
世界上最远的距离
非树枝不可依赖
是彼此看着的星星
但是，没有交叉的轨迹
世界上最远的距离
不是星星不相交的轨迹
即使轨迹交叉
但是，一瞬间哪儿也找不到
世界上最远的距离
不是一瞬间
我还没见到你
不能为爱而聚集
世界上最远的距离
鸟和鱼的距离
在天上飞着
潜入海底
的最远距离
《生如夏花》作者:泰戈尔译者:郑振铎
生如夏花
生命，一次又一次地变得轻薄
轻症不知疲倦
——标题
1
我听到回声，来自山谷和心灵之间
用寂寞的时间收割天空的灵魂
不断重复决断，重复幸福
绿洲终于在沙漠中摇晃
我相信自己
生如灿烂的夏花
不是不败，妖冶如火
妨碍心率的负荷和呼吸
乐不可支
2
我听音乐，来自月光和躯干
捕捉极端诱饵漂浮的唯美
一生激烈的东西遍野，纯洁的东西遍野。
回忆总是在世间蔓延
我相信自己
死的时候就像寂静的秋天落叶
不盛不乱，姿态如烟
即使枯萎也要保持丰肌清骨的傲慢
玄之又玄
3
听爱，相信爱
爱是挣扎的蓝藻
就像悲伤的风一样
穿过出血的静脉
坚守岁月的信念
4
我相信一切都能听到
预见离散，遇见了另一个自己
有些是瞬间无法掌握的
东走西走，死了必然回不来
看我头上放了一束簪花，步行满开
一次又一次地，一次又一次地，一次又一次地
5
般若波罗蜜，一声
生如夏花绚烂，死如秋叶静美
我在乎拥有什么
