1. One-hearted相思
金合欢
王维
小豆生于南国,春天长出了几根树枝。
这匹马采集得多,这个东西最相思。
one-heatrted
王圩
当红浆果进入弹簧时间
flushingonyoursouthlandbranches
Take home an armful,for my sake
我们的love
2. A Song Of An Autumn Midnight子夜吴歌
----- -李白
aslipofthemoonhangoverthecapital;
长安的月亮
tenthosandwashing-malletsarepounding;
万户的潺潺水声。
andtheautumnwindisblowingmyheart
秋风不刮
everandevertowardthejadepass ......
总是玉関之情。
啊,whillwhilthtartartroopsbeconqueryed
何日平胡俘
还有我的husbandcomebackfromthelongcampaign!
良人停止远征。
3.asongofwhitesnowinfarewelltofield-clerkwugogoinghome白雪歌送武士官到北京
------Cen Can (参见岑)
在北风的吹拂下
andtheeihth-monthsnowacrossthetartartarsky
北风在地上卷着白草折断,胡天八月飞雪
即使到了晚上
blowing网球公开赛
忽如一夜春风,千树万树梨花绽放。
It enters the pearl blinds,it wets the silk curtains;
A fur coat feels cold,a cotton mat flimsy;
散落在珠帘湿幕上,狐裘并不温暖。
Bows become rigid,can hardly be drawn
我们的成员
将军的角弓无法控制,所有的护铁衣服都很冷。
sand-seadeepens和fathomlessice
anddarknessmassesitsendlessclouds;
濉海晒百丈冰,忧郁的云淡淡。
但是,我想让来自营地的嘉宾
还有guitars,harps
中军喝酒回客,喝胡琴琵琶和羌笛。
Till at dusk,whenthesdriftsarecrushingourtents
而我们的frozenredflags
暮色纷纷降临,风吹红旗不结冰。
我看见你穿过汽车
intothessnow-moundsofheaven-peak road ......
轮台东门派你去,但当雪满山
然后,我们开始
leavingbehindhiminhoof -打印
山路失去了你,雪地上留下了马的下落。