原文
红军部队在冰雪中艰难行进。 寒冷使云中山冻成一大块冰块。 狂风呼啸，大雪纷飞，似乎要吞没这支装备差的队伍。
将军早就把他的马让给了重伤者。 他领着士兵们前进，在冰雪中为后续部队打开了通道。 等待他们的是恶劣的环境和恶劣的战斗，可能不能吃饭，也可能睡在雪窝里，也可能一天走一百几十英里，也可能遭到敌人的袭击。 这个队能经得起这样严峻的考验吗，将军想。
队伍突然放慢速度，前面聚集了很多人，不知道在干什么。
将军边走边说:“别停，快走！ ’叫道。
“前面有人冻死了。 ’警卫回来告诉他。
将军愣住了，什么也没说，早早地往前走。
冻僵了的老战士，靠着裸干坐着。 他一动不动，像个雕像，身子被雪复盖着，看不出他的脸，但他的表情非常平静，显得很安详:右手中指和食指之间还夹着一半的卷烟纸，火被雪扑灭了，左手稍稍向前伸，向战友 薄弱的旧衣服紧紧地贴着他。
将军的脸色突然变得严厉，嘴角的肌肉在动。 突然，他转过身来对着邻居说:“叫军需部长来！ 你为什么不给他提棉衣呢？。 ’他说
呼啸的狂风淹没了将军的声音。 没有人回答他，没有人走开。 他红着眼睛，像生气的豹子，样子很可怕。
“你听见了吗，警卫？ 快跑去军需部长那里！ ’将军双下巴的肌肉在颤抖。
那时，有人小声对将军说“他是军需部长……”
将军一动不动，站在雪中很久了。 他的眼睛湿润了。 他深吸一口气，慢慢抬起右手，扬起眉毛，向与云中山化为一体的军需部长敬礼。
风变得更大了，雪变得更大了。 雪很快掩盖了军需部长的身体，他成了闪闪发光的丰碑。
将军什么也没说，大步走进了遮天的暴风雪中。 他听到无数沉重而有力的脚步声。 那声音似乎告诉我，如果胜利不属于这样的队伍，属于谁
用文言文改编后
冰雪阻塞了道路，红军十分痛苦。 云中山寒如冰。 风狂雪飞，似乎要吞噬这位疲惫的教师。 将军马上给伤员，那支军队前进，为军队在冰雪上开辟了道路。 在恶劣的情况下进行激烈的战斗，没有食物，没有睡觉的雪，日行有一百多里，被敌人袭击，这个军队能受到这个严峻的考验吗？ 将军非常考虑。
军队的行动突然变慢了，前面有很多人在看，但不知为什么。
将军说:“别停下来！ 快跑！ ’他说
“以前有冻死人。 ’警卫说。
将军愕然，不说，病情在加重。
老兵冻在地上，背靠在秃树上。 不动，若是雕像。 雪下得很大，连脸都认不出来。 其表情泰然，右手食物，中指夹着一半香烟，消失的左手向前走，似乎想借火。 衣服薄而粗糙，紧贴身体。
将军怒气冲冲，下巴发抖。 突然大声喊道:“叫军需部长，不要把棉衣拿给他。”
狂风无语。 没有人应对，也没有人去。 那双眼睛红红的，惹怒豹子的话，形状就会下伏。
“闻起来很香，警卫？ 叫军需部长来这里。 ’将军的脸颊发抖。
据说他也是军需部长。
将军愕然，站在地上很久，眼泪汪汪。 将军深吸一口气，右手举到眉毛，向军需部长行军礼，其身体已与云中山混在一起。
风更大，雪更陡。 大雪的疾病没有军需部长的身体，他成了晶莹的丰碑。
将军默默无语，疾病进入暴风雪。 听几个平稳的步伐。 “如果工作不属于这支军队，属于什么？。 ’他说