据一些学者整理李清照书信等内容，李清照曾有过两次大病，一次是建炎三年(公元1129年)，病情较重，而李清照后来又记为“气急”，绍兴二年(公元1132年)，这次大病更严重，更接近危笃 之后大病的原因是她受到了种种诽谤，被关进了监狱，施加了种种折磨。 但幸运的是，李清照过得很快。
在下一场大病痊愈时，李清照写了一篇非常有名的话。 这就是下一个“打破滹溪沙”。 根据语言中的“桂花”(桂花)推测，时间是8月左右，地点是杭州一带。 主要描述了她自己的病刚好的生活状况，大病刚好，心情自然很好。
打碎浣溪沙
李清照
生病后掀起萧瑟的鬓华，仰望残月窗边的丝线。 数码兽煎水，不要把茶分开。
枕头上的诗书闲处好，门前风景雨点好。 整天和很多人商量药物，种桂花。
第一篇文章写的是自己病后的衰退状态。 “发生病变成了肖邦”，说明了有病的事情，现在好多了，可以下床活动了。 但是，由于这场大病的原因，头发稀疏地变白，变成了肖邦，头发稀疏的样子。 然后话人关上，转动钢笔写其他东西。
“看残月窗边的线”，因为自己的身体没有完全恢复，到了晚上什么也做不了，只能睡在床上，看窗边的月亮。 从这句话可以看出语言人的大病刚好的心情很好，我觉得好像忘记了白发增多的烦恼。
接着写下煎药吃药的情况，“豆蔻先煎水，不分茶”，豆蔻是植物，可以加药，有抑寒润湿的效果，“分茶”是宋代人用热水沏茶的方法，很讲究，但茶很凉 说话的人用卡尔达蒙熟水代茶喝，还在吃药，身体没有完全恢复，说话的人吃了药，早早地睡了。
第二天早上，身体变好，心情也变好了。 于是她读书说:“枕头上的诗书好闲，门前的风景好雨”，欣赏、眺望诗歌，这种悠闲的事发病后才痊愈的时间更舒适，那时雨水使门前的景色更美，有点风情，如俞平伯先生说:“写病后的样子是
到了最后一句，语人用拟人的手法说:“一整天都在和很多人商量草和犀花”，桂花就是桂花。 原本话人是自己看花的，现在因为花写得好像一整天都在看人，所以写了桂花的爱情。 而桂花又薄又可爱，香气高雅，是语言人可以欣赏的品格，语言人用“浣薯”来表达，可以说是传说。
李清照一词，描写刚生病的喜悦，语言朴素自然，心情愉快，情绪积极，读起来味道非常好。