首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



言过其实

意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由爱淘啦文学网提供。

相关成语


成语 解释
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
便还就孤 就撤回到我这里.。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
才高七步 形容才思敏捷。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。
同功一体 指功绩和地位相同。
云游天下 像行云一样在天下漂游,指漫游天下。
弊多利少 指弊端超过有利。
万家灯火 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。
一清二楚 十分明白、清楚。
一时无两 无两:没有第二个。即没有可以相比的。
丹书铁契 丹书:用朱砂写字;铁契:用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上,故名。
彼此彼此 指两者比较差不多。
熬更守夜 指熬夜。
合从连衡 从:通“纵”;衡:通“横”。指联合抗敌。
适得其反 恰恰得到相反的结果。形容结果正好与希望相反。