同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 顺口溜(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 国士无双(意思解释)
- 说来话长(意思解释)
- 桃花运(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由爱淘啦文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 错综变化 | 错综：交错综合。形容头绪纷繁，变化多端。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
| 势不可为 | 为：做，干。大势已去，无能为力。 |