乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 照单全收(意思解释)
- 浇风薄俗(意思解释)
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 学然后知不足，教然后知困(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 乐道好古(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由爱淘啦文学网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
| 妨功害能 | 压抑陷害有功有能的人。 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
| 有机可乘 | 机：机会；乘：趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。 |
| 角巾东路 | 《晋书·羊祜传》：“尝与从弟琇书曰：‘既定边事，当角巾东路，归故里，为容棺之墟。’”意谓辞官退隐，登东归之路。后用以为归隐的典故。 |