赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 阿谀奉承(意思解释)
- 遏恶扬善(意思解释)
- 泥牛入海(意思解释)
- 快马加鞭(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 裾马襟牛(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由爱淘啦文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 群龙无首 | 首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |